Per què existeix aquesta app
La meva xicota es va comprar una cinta de córrer. Després de cada cursa, el seu Apple Watch mostrava una distància diferent de la de la cinta, i no hi havia manera de corregir-la. Els seus amics amb rellotges Garmin li prenien el pèl: ells ho podien corregir amb uns quants tocs.
Així que vaig crear Fix My Treadmill només per a aquest problema. Des de la versió 2 es diu Fix My Workout i corregeix entrenaments de tota mena.
Soc Dan Urbánek, desenvolupador independent. Pagues una sola vegada i no necessites cap compte. Si alguna cosa no funciona com esperes, escriu-me a dan.urbanek.dev@gmail.com.
Com funciona una correcció
Salut no permet que cap app canviï un entrenament desat, així que cada correcció és un entrenament nou.
-


1Tria l’entrenament
Els teus entrenaments de Salut, primer els més recents. Filtra per activitat per trobar el que no quadra.
-


2Posa els números correctes
Distància, calories o temps. Mentre edites, els detalls mostren l’abans i el després.
-


3Desa una còpia verificada
La còpia va a Salut i es verifica després de desar-la. Elimina l’original a Fitnes quan estiguis a punt.
Corregeix la distància i el ritme
Introdueix la distància que mostrava la cinta. El ritme, la velocitat, la longitud de la gambada i les voltes s’hi adapten. El temps es manté tal com es va registrar.
Exemple: una cursa en cinta de 35:43 amb 6.312 passos que el rellotge va desar com a 5,90 km. Les voltes fan servir “Reparteix uniformement”, un dels sis mètodes de voltes.
| Valor | Desat pel rellotge | Còpia corregida |
|---|---|---|
| Distància | 5,90 km | 6,40 km +500 m |
| Ritme | 6′03″ /km | 5′35″ /km |
| Velocitat | 9,9 km/h | 10,8 km/h |
| Gambada | 0,93 m | 1,01 m |
| Temps | 35:43 | 35:43 |
- 15:00
6′45″6′14″ - 27:00
5′50″5′23″ - 37:00
5′47″5′20″ - 47:00
5′53″5′25″ - 57:00
5′56″5′28″ - 62:43
7′09″6′35″
Què pots corregir
-


Desat amb l’activitat equivocada
Tria l’activitat que has fet de debò. La freqüència cardíaca i les calories es mantenen.
-


El rellotge va seguir gravant
Retalla els minuts de més que va registrar, o un escalfament que no vols comptar.
-


Una sessió, dos registres
Una pausa, la bateria esgotada o un segon dispositiu la van partir en dues. Uneix les parts en un sol entrenament.
-


La distància a l’aire lliure no quadra
Torna a mesurar la ruta sense els talls de senyal ni els salts.
-


Freqüència cardíaca i zones
Mira tot l’entrenament minut a minut, amb el temps a cadascuna de les teves zones.
-


Calories al gimnàs
Indica el que has cremat de debò en HIIT, ioga, força o boxa.
-


Voltes que quadren
Sis maneres de refer les voltes, de “Reparteix uniformement” a “Reconstrueix parcials d’1 km / 1 mi”.
-


Arxius FIT d’anada i tornada
Importa un .fit d’un altre dispositiu. Exporta qualsevol entrenament a FIT, GPX, TCX, CSV o JSON.
L’original es queda a Salut
Cada correcció és un entrenament nou al costat de l’original. L’app no edita ni elimina mai l’original; tu decideixes a Fitnes quan el treus.
De les ressenyes de l’App Store
-
Fantastic app and responsive developer. Being able to properly record my treadmill workouts and monitor my weekly mileage has allowed me to reliably use an Apple Watch for marathon training.
PatrickNSF -
This does exactly what you need. Apple doesn’t allow you to calibrate a treadmill run afterwards like Garmin does to match the treadmill distance. Although Apple should really offer this natively they don’t so this app solves the problem perfectly.
Bendanger -
Really excellent. I was searching so long for a solution. This app is really great. … Very well designed, well documented, good guidance.
Justus1234566 -
Works amazing when working while walking on a treadmill. My Apple Watch doesn’t see every movement but with this app I can fix it afterwards. Really nice :D
EllaMaxine0408
Preguntes
Puc editar un entrenament a l’app Salut?
Salut no et deixa canviar la distància, el ritme ni les calories d’un entrenament desat. Fix My Workout desa una còpia corregida i la verifica després de desar-la.
Com corregeixo la distància en cinta de l’Apple Watch?
Obre la cursa a Fix My Workout, introdueix la distància que mostrava la cinta i desa. L’app desa una còpia corregida amb el ritme i les voltes recalculats. Després pots eliminar l’original a l’app Fitnes.
Per què l’Apple Watch s’equivoca amb la distància en cinta?
A l’interior no hi ha GPS, així que el rellotge estima la distància a partir del moviment del braç i de la gambada. Agafar-se a les baranes, el pendent i els canvis de ritme desajusten l’estimació.
Què passa amb l’entrenament original?
Res. Es queda a Salut. Després de revisar la còpia, pots eliminar l’original a l’app Fitnes. Fix My Workout t’ensenya com fer-ho, però no l’elimina mai per tu.
Puc importar un arxiu FIT a Salut?
Sí. Obre un arxiu .fit des d’Arxius, Mail o el menú de compartir, revisa l’entrenament i confirma. No s’escriu res a Salut fins que ho facis.
Quins entrenaments puc corregir?
Tots els tipus d’entrenament que desa Salut, des de curses, caminades, sortides en bicicleta i natació fins al rem, les classes de gimnàs, els esports de raqueta i d’equip, l’esquí i el multiesport. Les correccions disponibles depenen de l’activitat i de les dades que va registrar.
Les meves dades de salut surten de l’iPhone?
Només quan exportes un arxiu o decideixes enviar dades de diagnòstic. Les estadístiques anònimes de l’app van a TelemetryDeck i mai no inclouen dades de salut.
Quant costa Fix My Workout?
La descàrrega és gratuïta i inclou 3 correccions. Una sola compra dins de l’app desbloqueja correccions il·limitades i funciona amb En família. No hi ha subscripció.