Fix My Workout

Corrija o treino que o seu relógio registou mal.

Corrija a distância, o tempo, as calorias ou o tipo de atividade, e o Fix My Workout guarda uma cópia verificada ao lado do original.

Descarregar o Fix My Workout na App Store

Download gratuito com 3 correções incluídas. Para iPhone com iOS 18 ou posterior.

Treino corrigido, guardado e verificado na Saúde. Distância da corrida na passadeira alterada de 5,9 km para 6,4 km, ritmo de 6′03″ para 5′35″ por quilómetro.Treino corrigido, guardado e verificado na Saúde. Distância da corrida na passadeira alterada de 5,9 km para 6,4 km, ritmo de 6′03″ para 5′35″ por quilómetro.

Porque existe esta aplicação

A minha namorada comprou uma passadeira. Depois de cada corrida, o Apple Watch dela mostrava uma distância diferente da passadeira, e não havia forma de a corrigir. Os amigos dela com relógios Garmin gozavam com ela, porque nos deles bastavam alguns toques para a corrigir.

Por isso criei o Fix My Treadmill só para esse problema. Desde a versão 2 chama-se Fix My Workout e corrige treinos de todos os tipos.

Sou o Dan Urbánek, programador independente. Paga uma vez e não precisa de conta. Se algo não funcionar como espera, escreva-me para dan.urbanek.dev@gmail.com.

Como funciona uma correção

A Saúde não deixa nenhuma aplicação alterar um treino guardado, por isso cada correção é um treino novo.

  1. Lista de treinos de setembro de 2026: a corrida na passadeira corrigida com 6,40 km acima da original com 5,90 km, depois uma corrida ao ar livre com o percurso, treino de força, ciclismo em espaço interior e uma caminhada na natureza.Lista de treinos de setembro de 2026: a corrida na passadeira corrigida com 6,40 km acima da original com 5,90 km, depois uma corrida ao ar livre com o percurso, treino de força, ciclismo em espaço interior e uma caminhada na natureza.

    1Escolha o treino

    Os seus treinos da Saúde, do mais recente para o mais antigo. Filtre por atividade para encontrar o que está errado.

  2. Editor de Corrida na passadeira – Correção com a distância definida para 6,4 km, voltas distribuídas uniformemente e os detalhes do treino a mostrar 5,9 km alterados para 6,4 km.Editor de Corrida na passadeira – Correção com a distância definida para 6,4 km, voltas distribuídas uniformemente e os detalhes do treino a mostrar 5,9 km alterados para 6,4 km.

    2Defina os valores certos

    Distância, calorias ou tempo. Os detalhes mostram o antes e o depois enquanto edita.

  3. Ecrã Treino corrigido com a distância e o ritmo alterados e os passos para remover o original na aplicação Fitness.Ecrã Treino corrigido com a distância e o ritmo alterados e os passos para remover o original na aplicação Fitness.

    3Guarde uma cópia verificada

    A cópia vai para a Saúde e é verificada depois de guardada. Apague o original na aplicação Fitness quando quiser.

Corrija a distância e o ritmo

Introduza a distância que a passadeira mostrou. O ritmo, a velocidade, o comprimento da passada e as voltas acompanham. O tempo fica como foi registado.

km

Exemplo: uma corrida na passadeira de 35:43 com 6312 passos que o relógio guardou como 5,90 km. As voltas usam Distribuir uniformemente, um de seis métodos de voltas.

ValorRelógio guardouCópia corrigida
Distância5,90 km6,40 km +500 m
Ritmo6′03″ /km5′35″ /km
Velocidade9,9 km/h10,8 km/h
Passada0,93 m1,01 m
Tempo35:4335:43
  1. 15:006′45″6′14″
  2. 27:005′50″5′23″
  3. 37:005′47″5′20″
  4. 47:005′53″5′25″
  5. 57:005′56″5′28″
  6. 62:437′09″6′35″

O seu original fica na Saúde

Cada correção é um treino novo ao lado do original. A aplicação nunca edita nem apaga o original. Decide na aplicação Fitness quando o remover.

Das avaliações na App Store

  • Fantastic app and responsive developer. Being able to properly record my treadmill workouts and monitor my weekly mileage has allowed me to reliably use an Apple Watch for marathon training.

    PatrickNSF
  • This does exactly what you need. Apple doesn’t allow you to calibrate a treadmill run afterwards like Garmin does to match the treadmill distance. Although Apple should really offer this natively they don’t so this app solves the problem perfectly.

    Bendanger
  • Really excellent. I was searching so long for a solution. This app is really great. … Very well designed, well documented, good guidance.

    Justus1234566
  • Works amazing when working while walking on a treadmill. My Apple Watch doesn’t see every movement but with this app I can fix it afterwards. Really nice :D

    EllaMaxine0408

3 correções grátis, depois um único pagamento.

Uma compra na aplicação desbloqueia correções ilimitadas, e a Partilha com a família estende-a à sua família.

Descarregar o Fix My Workout na App Store

Perguntas

Posso editar um treino na aplicação Saúde?

A Saúde não permite alterar a distância, o ritmo ou as calorias de um treino guardado. Em vez disso, o Fix My Workout guarda uma cópia corrigida e verifica-a depois de guardada.

Como corrijo a distância na passadeira do Apple Watch?

Abra a corrida no Fix My Workout, introduza a distância que a passadeira mostrou e guarde. A aplicação guarda uma cópia corrigida com o ritmo e as voltas recalculados. Depois, pode apagar o original na aplicação Fitness.

Porque é que a distância na passadeira do meu Apple Watch está errada?

Em espaço interior não há GPS, por isso o relógio estima a distância a partir do movimento do braço e da passada. Segurar nas barras, a inclinação e as mudanças de ritmo desviam a estimativa.

O que acontece ao treino original?

Nada. Fica na Saúde. Depois de verificar a cópia, pode apagar o original na aplicação Fitness. O Fix My Workout mostra como, mas nunca o apaga por si.

Posso importar um ficheiro FIT para a aplicação Saúde?

Sim. Abra um ficheiro .fit a partir de Ficheiros, do Mail ou da folha de partilha, reveja o treino e confirme. Nada é escrito na Saúde antes disso.

Que treinos posso corrigir?

Todos os tipos de treino que a Saúde guarda, desde corrida, caminhada, ciclismo e natação até remo, aulas de ginásio, desportos de raquete e coletivos, esqui e multidesportos. As correções disponíveis dependem da atividade e dos dados que registou.

Os meus dados de saúde saem do meu iPhone?

Só quando exporta um ficheiro ou decide enviar diagnósticos. As estatísticas anónimas da aplicação vão para o TelemetryDeck e nunca incluem dados de saúde.

Quanto custa o Fix My Workout?

O download é gratuito e inclui 3 correções. Uma compra na aplicação desbloqueia correções ilimitadas e funciona com a Partilha com a família. Não há subscrição.