校正如何運作
「健康」不允許任何 App 更改已儲存的體能訓練。Fix My Workout 會在旁邊儲存一份校正後的副本。
-

1選擇體能訓練
來自「健康」的體能訓練,最新的排在最前面。依活動篩選,找出有偏差的那一次。
-

2填入正確的數值
距離、卡路里或時間。編輯時,詳細資訊會顯示前後對比。
-

3儲存經過驗證的副本
副本會存入「健康」,並在儲存後進行檢查。準備好後,在「健身」中刪除原始體能訓練。
校正距離和配速
輸入跑步機顯示的距離。配速、速度、步幅和分圈隨之更新。時間維持原本的記錄。
範例:一次 35:43 的跑步機跑步,共 6,312 步,手錶記錄為 5.90 公里。分圈採用「平均分配」,這是六種分圈方式之一。
| 數值 | 手錶記錄 | 校正副本 |
|---|---|---|
| 距離 | 5.90 公里 | 6.40 公里 +500 公尺 |
| 配速 | 6′03″ /公里 | 5′35″ /公里 |
| 速度 | 9.9 公里/小時 | 10.8 公里/小時 |
| 步幅 | 0.93 公尺 | 1.01 公尺 |
| 時間 | 35:43 | 35:43 |
- 15:00
6′45″6′14″ - 27:00
5′50″5′23″ - 37:00
5′47″5′20″ - 47:00
5′53″5′25″ - 57:00
5′56″5′28″ - 62:43
7′09″6′35″
修剪體能訓練的開頭或結尾
剪掉暖身,或你停下後手錶仍在記錄的那幾分鐘。校正副本只保留所選的時間範圍。
- 設定要從開頭和結尾移除的秒數,或輸入精確數值。
- 修剪可以和距離或卡路里校正在同一次儲存中完成。

- 新的開始時間
- 11:01:00
- 新的結束時間
- 11:51:00
- 時間
- 50:00
將兩次體能訓練合併為一次
手錶暫停、電池沒電或使用第二台裝置,都可能把一次運動分成兩段。在「健康」中將它們合併為一次體能訓練。
- 兩段記錄重疊時,由你選擇以哪一段為準。
- 不會在兩條路線之間的空檔中補入距離。
- 選用的通知會在最近兩段記錄看起來像同一次運動時建議合併。儲存任何內容之前,你都會先檢視這兩段記錄。

自行車範例。合併後的副本會儲存在兩次原始體能訓練旁邊。
根據 GPS 重新計算距離
當儲存的距離與路線不一致時,測量路線。Fix My Workout 只計入其中可靠的 GPS 路段。
- 精確度差的點、訊號中斷、暫停和跳點都不列入計算。
- 原始路線維持記錄時的樣子,不會加入任何點。
- 適用於有路線的室外跑步、步行、自行車和健行。

僅計入可靠的 GPS 路段。原始路線保持不變。
心率、卡路里和活動類型
儲存前檢視完整體能訓練,而且不只能校正距離。
-

心率與你的區間
逐分鐘顯示,可依時間或距離檢視,並顯示在每個區間內的時間。
-

動態大卡
設定你在 HIIT、瑜伽、皮拉提斯、肌力訓練、拳擊和其他健身房體能訓練中消耗的卡路里。
-

活動類型
更改以錯誤類型儲存的體能訓練,例如實際是跑步卻儲存成步行。
輸入 FIT 檔案。輸出 FIT、GPX、TCX、CSV 或 JSON。
輸入在其他裝置上記錄的體能訓練,或將任何體能訓練從「健康」輸出,無論是原始體能訓練還是校正後的體能訓練。

輸入
- 從「檔案」、「郵件」或分享表單打開 .fit 檔案。
- 檢視體能訓練:時間、距離、卡路里和分圈。
- 確認後儲存到「健康」。在此之前不會寫入任何內容。
輸出
二進位 FIT 活動檔案,包含時段、分圈和記錄點。如果體能訓練有這些資料,記錄點會包含位置、距離、速度、心率、步頻或踏頻、功率和高度。
// Outdoor Cycling.fit, decoded
file_id type=activity
session sport=cycling total_distance=9600 m
lap start_time total_timer_time total_distance
record timestamp position_lat position_long
distance speed heart_rate cadence power altitude
僅含路線:帶有高度和時間的點。體能訓練有路線時可用。
<gpx version="1.1" creator="Fix My Workout" …>
<trk>
<name>Outdoor Cycling</name>
<type>outdoorCycling</type>
<trkseg>
<trkpt lat="50.10031" lon="14.42188">
<ele>212.4</ele>
<time>2026-09-28T09:00:04.000Z</time>
</trkpt>
Training Center XML:包含時間、距離和卡路里的分圈,以及帶有心率的軌跡點。
<Activity Sport="Biking">
<Lap StartTime="2026-09-28T09:00:00.000Z">
<TotalTimeSeconds>1800</TotalTimeSeconds>
<DistanceMeters>9600</DistanceMeters>
<Calories>412</Calories>
<Track>
<Trackpoint>
<HeartRateBpm><Value>118</Value></HeartRateBpm>
固定 16 欄的表格,每個體能訓練、彙總值、樣本、事件、活動、分段和序列點各佔一列。
record_type,timestamp,start_date,end_date,identifier,
value,unit,aggregation,distance_meters,latitude,longitude,
altitude_meters,heart_rate_bpm,cadence_rpm,power_watts,metadata
所有內容集中在一個檔案中,並附上機器可讀的規格,註明單位、來源和涵蓋範圍。
{
"schemaVersion": 3,
"format": "WorkoutRepairSnapshotExport",
"contract": {
"timestampEncoding": "RFC3339 UTC with milliseconds",
"units": { … }, "coverage": { … }
},
"workout": { … }, "summary": { … },
"quantitySamples": [ … ], "splits": [ … ],
"routes": [ … ]
}
可輸出原始體能訓練或校正後的體能訓練。數值僅為範例。
編輯器中的更多功能
爬升高度和下降高度
在支援的室外體能訓練中校正爬升。
缺少的距離
為從未記錄距離的跑步、步行、自行車、健行或開放水域游泳加入距離。
六種分圈方式
「平均分配」、「基準點 + 餘量」、「保留結構化分段」、「按時長分配」、「重新產生 1 公里 / 1 英里分段」或「不保留原始間歇」。
泳池游泳和爬樓梯
為泳池游泳、爬樓梯和室內自行車提供符合該活動的指標。
體能訓練提醒
選用的通知,用於新體能訓練以及可以合併的記錄。
前後對比
每個更改的數值都會顯示前後對比,在編輯器中和副本儲存後都能查看。
你的原始體能訓練會留在「健康」中
每次校正都會儲存為新的體能訓練。App 絕不會編輯或刪除原始體能訓練。
- 儲存後檢查
- App 會在「健康」中確認副本,並列出每個更改的數值及其前後對比。
- 儲存前提示缺漏
- 如果某項測量資料無法轉入,你會在儲存前看到。
- 留在你的 iPhone 上
- 體能訓練在裝置上處理,不需要帳號。匿名的 App 統計資料會傳送到 TelemetryDeck,絕不包含健康資料。
常見問題
可以在「健康」App 中編輯體能訓練嗎?
「健康」不允許你更改已儲存體能訓練的距離、配速或卡路里。Fix My Workout 會改為儲存一份校正副本,並在儲存後進行檢查。
如何校正 Apple Watch 的跑步機距離?
在 Fix My Workout 中打開這次跑步,輸入跑步機顯示的距離並儲存。App 會儲存一份重新計算配速和分圈的校正副本。之後你可以在「健身」App 中刪除原始體能訓練。
為什麼 Apple Watch 的跑步機距離不準?
室內沒有 GPS,手錶只能根據手臂擺動和步幅來估算距離。扶著扶手、調整坡度和改變配速都會讓估算出現偏差。
原始體能訓練會怎麼樣?
不會有任何變化。它會留在「健康」中。檢查副本後,你可以在「健身」App 中刪除原始體能訓練。Fix My Workout 會告訴你如何操作,但絕不會替你刪除。
可以把兩次體能訓練合併成一次嗎?
可以,前提是同一次運動的兩段相容記錄。重疊部分以哪段記錄為準由你選擇,合併後的體能訓練會以副本形式儲存到「健康」。
忘記結束的體能訓練可以縮短嗎?
可以。從開頭或結尾裁掉幾秒或幾分鐘。校正後的副本只保留所選的時間範圍。
我的室外跑步距離看起來不對。GPS 能修正嗎?
如果體能訓練有 GPS 路線,Fix My Workout 會沿著可靠的路段測量路線,並讓你在該距離和記錄值之間選擇。不會加入任何點,路線維持記錄時的樣子。
可以將 FIT 檔案輸入「健康」嗎?
可以。從「檔案」、「郵件」或分享表單打開 .fit 檔案,檢視體能訓練後確認。在你確認之前,不會寫入任何內容到「健康」。
可以輸出哪些格式?
所有支援的體能訓練都可輸出為 FIT、TCX、CSV 和 JSON,有路線的體能訓練還可輸出為 GPX。原始體能訓練和校正後的體能訓練都可以輸出。
可以校正哪些體能訓練?
「健康」中儲存的 21 種體能訓練類型:室內和室外的跑步、步行和自行車,泳池和開放水域游泳,健行,爬樓梯,橢圓機,HIIT,混合有氧運動,瑜伽,皮拉提斯,核心訓練,柔軟度,傳統和功能性肌力訓練,攀岩和拳擊。可用的校正取決於活動類型及其記錄的資料。
我的健康資料會離開 iPhone 嗎?
只有在你輸出檔案或選擇傳送診斷資訊時才會。匿名的 App 統計資料會傳送到 TelemetryDeck,絕不包含健康資料。
Fix My Workout 多少錢?
免費下載,內含 3 次校正。一次 App 內購買即可解鎖無限次校正,並支援「家人共享」。沒有訂閱制。
需要什麼?
搭載 iOS 18 或以上版本的 iPhone,以及「健康」取用權限。App 支援超過 40 種語言。